Lista de palabras de Estela · Las cosas raras pasan a menudo

La lista del final de mi agenda. Todas las palabras que me encontré ese trimestre y no conocía, y lo que significan, con mis palabras, porque una definición con las palabras de otro todavía no está cazada del todo.

Bólido: Un meteoro tan grande y tan brillante que es básicamente una bola de fuego. A veces llegan trozos al suelo. Del nuestro llegaron.Aparece por primera vez en Capítulo 11, Dieciséis
Cambio de código: Pasar de una manera de hablar a otra según con quién estés. La doctora Okafor soltando un taco en catalán y sonando como el telediario unos minutos después. Pasar del catalán al castellano y volver cien veces al día sin darte cuenta también cuenta, y lo hace todo el pasillo.Aparece por primera vez en Capítulo 16, En plan, literal
Cantidad de movimiento: Masa por velocidad. Para conseguir el mismo empujón en el agua, mueve mucha agua despacio, no poca agua deprisa: la misma cantidad de movimiento, la mitad de energía desperdiciada.Aparece por primera vez en Capítulo 2, La piscina
Castellano estándar: Gramática y palabras, no un acento. «Hubo fiestas», no «hubieron fiestas»; «se me cayó», no «me se cayó». Se puede hablar con cualquier acento de España o de América.Aparece por primera vez en Capítulo 16, En plan, literal
Castigada sin salir: Sin salir del recinto del internado, lo que en Castellbosc también quiere decir firmar con la señora Aymerich cada dos horas, como una presa con la condicional. La primera definición que no he disfrutado escribiendo.Aparece por primera vez en Capítulo 14, Castigada
Catalizador: Algo que hace que una reacción vaya más deprisa sin gastarse, porque sujeta las moléculas juntas y en la postura correcta. Cada enzima que tienes dentro es uno. El señor Pellicer dice que un buen bibliotecario también lo es, para leer.Aparece por primera vez en Capítulo 6, Sin cobertura
Cloraminas: La verdadera causa del «olor a cloro» de una piscina. Cloro más las cosas que la gente trae al agua. Ojalá no lo supiera.Aparece por primera vez en Capítulo 2, La piscina
Complementario: Encajar con algo como una llave encaja en su cerradura, o una huella en un pie. Copia la copia y te sale otra vez el original.Aparece por primera vez en Capítulo 9, El número imposible
Condrita carbonácea: La clase de meteorito más preciada: oscura, que se desmenuza, llena de compuestos de carbono y casi sin cambios desde antes de que existiera la Tierra. La lluvia la estropea. Nunca toques una con las manos.Aparece por primera vez en Capítulo 8, Lluvia a las dos
Cóndrulo: Un granito redondo dentro de algunos meteoritos: una gota que se fundió y se enfrió en la nube de polvo donde nació el Sol, antes de que hubiera planetas. También el nombre del perro de la doctora Capdevila, Còndrul.Aparece por primera vez en Capítulo 14, Castigada
Deducido: La segunda marca de Ada en el margen. Calculado o deducido a partir de cosas que sí se midieron, pero nadie lo vio pasar. No es un segundo premio: nadie vio formarse la Tierra, pero su edad está clavada de todos modos, porque muchos relojes distintos están de acuerdo. Pulsa la marca allí donde aparezca para ver qué se midió y cómo se dedujo el resto.
Derivada: A qué velocidad cambia algo en un instante exacto: la pendiente de su curva justo ahí. La velocidad es la derivada de la posición. Se calcula cogiendo trozos de tiempo cada vez más cortos, que es un límite.Aparece por primera vez en Capítulo 17, La forma de caer
Emergente: Verdadero en una escala e invisible en la escala de abajo. Nunca encontrarías la selección natural mirando fijamente una molécula, ni quién ha ganado una carrera haciendo la lista de todos los átomos de la piscina.Aparece por primera vez en Capítulo 5, La primera mentira
Endotermo: Un animal que quema combustible para mantenerse caliente todo el rato: los mamíferos y los pájaros. Caro. Vale la pena en las noches de helada.Aparece por primera vez en Capítulo 14, Castigada
Energía de activación: La colina entre dos valles. Aunque una reacción vaya a acabar más abajo, primero hay que empujar las moléculas colina arriba, y la mayoría de los choques no son lo bastante fuertes.Aparece por primera vez en Capítulo 6, Sin cobertura
Entropía: Un recuento de las maneras en que una cosa puede estar colocada. Las cosas acaban donde hay más maneras de estar, y por eso los arándanos acaban por toda la mesa.Aparece por primera vez en Capítulo 5, La primera mentira
Epigenética: Pequeñas marcas químicas sobre los genes que la vida puede dejar, y que a veces se heredan. Reales en algunas plantas y gusanos, discutidas en las personas, y nada que ver con heredar los entrenamientos de natación de tu madre.Aparece por primera vez en Capítulo 18, El Territorial
Equilibrio: Cuando todo sigue moviéndose pero nada cambia. Como la sala común de 1º de ESO.Aparece por primera vez en Capítulo 4, Bajo la almohada
Eucariota: Una célula grande con núcleo y pequeñas centrales eléctricas dentro, como las mías. Todas las plantas, los animales y las setas están hechos de ellas.Aparece por primera vez en Capítulo 15, Un euro de deuda
Flecha: Los brazos apretados detrás de la cabeza, una mano sobre la otra, la cabeza entre los brazos, sin hacer nada. Los entrenadores también dicen posición hidrodinámica, o streamline, en inglés. Lo más rápido que vas a ir en todo el largo es justo después de impulsarte en la pared en flecha.Aparece por primera vez en Capítulo 2, La piscina
Hablar fino: El acento pijo: el de ciertas calles de Sarrià, el que la gente pone para imitar a un ministro. Muy poca gente habla así de verdad, por mucho que salga en la tele. No es lo mismo que el castellano estándar: un acento no es una gramática.Aparece por primera vez en Capítulo 16, En plan, literal
Hipótesis: La tercera marca de Ada en el margen. Encaja con las pruebas, pero todavía no se ha puesto a prueba como es debido, o hay otras explicaciones que compiten con ella. No es lo mismo que una ocurrencia. Una hipótesis es el sitio donde miras primero. Pulsa la marca allí donde aparezca para ver las pruebas, y por qué aún no está zanjado.
Integral: Sumar infinitas rebanadas infinitamente finas: el área bajo una curva. La integral de la velocidad a lo largo del tiempo es la distancia recorrida. La S alargada es de suma.Aparece por primera vez en Capítulo 17, La forma de caer
Letargo: Lo que hacen los colibríes de noche: dejar que la temperatura del cuerpo les baje un montón, para no quemar todo el combustible antes de que amanezca.Aparece por primera vez en Capítulo 14, Castigada
Límite: El número al que algo se acerca más y más, mientras empujas otra cosa más y más lejos, sin que tenga que llegar nunca. (1 + 1/n)ⁿ tiene por límite e.
Literal: Que no es una figura retórica: pasó de verdad. «Se quedó dormida en el examen, literal.» La prueba es quitarlo: si la frase sigue siendo claramente una figura retórica, la palabra solo estaba ocupando sitio. Es la única palabra que tenemos para esto, así que vale la pena no gastarla.
LUCA: El Último Antepasado Común Universal, por sus siglas en inglés: la población de células más reciente de la que desciende todo lo que hoy está vivo. No es la primera vida. Solo la última que todo el mundo comparte.Aparece por primera vez en Capítulo 12, La furgoneta
Mecánica cuántica: La descripción de cómo se comportan las cosas muy pequeñas, como los electrones de los átomos, trabajada en los años veinte. Sus ecuaciones dan dónde es probable encontrar un electrón y qué energías puede tener: solo algunas, como las notas que puede dar una cuerda de guitarra. Esas energías permitidas son la razón de que un protón de más o de menos cambie un elemento por completo.Aparece por primera vez en Capítulo 5, La primera mentira
Meteorwrong: Una piedra que alguien creyó que era un meteorito y no lo es. La mayoría. Es el chiste de los museos ingleses: meteor-RIGHT, meteor-WRONG, el meteorito y el meteo-equivocado, y la doctora Capdevila lo dice en inglés porque en todas partes se dice así. El nuestro era escoria de un forn de calç de hace 150 años. Descubrir que algo no es también es descubrir algo.Aparece por primera vez en Capítulo 19, La carta
Mitocondria: Las centrales eléctricas de tus células. Hace dos mil millones de años eran bacterias, y todavía tienen su propio ADN para demostrarlo. Entrenando te crecen más.Aparece por primera vez en Capítulo 12, La furgoneta
MMP: Mejor marca personal. Lo más rápido que has nadado esa prueba en tu vida. Mejor que una medalla, algunos días.Aparece por primera vez en Capítulo 18, El Territorial
Núcleo: El centro diminuto de un átomo, hecho de protones y neutrones, decenas de miles de veces más pequeño de lado a lado que el átomo pero con casi todo su peso. El número de protones que tiene decide de qué elemento es el átomo: seis para el carbono, ocho para el oxígeno. (Las células también tienen núcleo, una cosa distinta con el mismo nombre, que viene de «nuez».)Aparece por primera vez en Capítulo 4, Bajo la almohada
Prestigio encubierto: El estatus que nadie reconoce que busca: sonar basto y de barrio a propósito, porque eso es lo que cuenta con tus amigos.Aparece por primera vez en Capítulo 16, En plan, literal
Registro: Cada una de las maneras distintas que tienes de hablar: con los amigos, con los profes, con un perro. No el del Registro Civil.
Relleno: Un sonido que te guarda el turno mientras piensas: eh, mmm, en plan. Los libros lo llaman muletilla. Todo el mundo los usa, y unos pocos hasta ayudan. Demasiados, y nadie más puede meter baza, y la palabra a la que ibas queda enterrada. Treinta y uno en dos minutos son demasiados. Cuenta los tuyos.Aparece por primera vez en Capítulo 16, En plan, literal
Resistencia: El agua empujando hacia atrás. Crece con el cuadrado de la velocidad, así que esforzarse más es la manera más cara de ir más rápido.Aparece por primera vez en Capítulo 2, La piscina
Resistencia de ola: La energía que desperdicias haciendo olas cuando nadas por la superficie. Medio metro más abajo, desaparece. Por eso existe la línea de los quince metros.Aparece por primera vez en Capítulo 18, El Territorial
Velocidad terminal: La velocidad en la que acaba una cosa que cae, cuando el aire que empuja hacia arriba es tan fuerte como el peso que tira hacia abajo, y deja de acelerar. Unos 110 km/h para una piedra del tamaño de una nuez.Aparece por primera vez en Capítulo 11, Dieciséis
Vesícula: Una burbujita hueca que forman los ácidos grasos en el agua, ellos solos, porque es la manera más probable que tienen de acabar.Aparece por primera vez en Capítulo 8, Lluvia a las dos
Visto: La primera marca de Ada en el margen. Alguien lo ha observado o medido directamente, y otras personas lo han vuelto a hacer y les ha salido lo mismo. Pulsa la marca allí donde aparezca para ver quién lo vio, cómo y dónde.